Saison 2 (2011 / 2012)
Le sentier de perdition emprunté par les membres du groupe du SDPJ 92 s'arrête au sommet d'une colline. Partis en croisade au nom de la mémoire salie de leur ami, ils sont cernés par les forces spéciales de la police. Fin de la première saison.
L'heure de rendre des comptes a sonné. Le conseil disciplinaire convoqué en urgence place Caplan en détention dans l'attente de son procès ; il risque dix ans de prison. Le conseil destitue Morlighem et Delgado de leur grade d'officier et les réaffecte à des postes subalternes de la police. Quant à Théo Vachewski, en raison de la coke trouvée à son domicile lors de la perquisition, il est radié à vie des effectifs de la police.
Désormais, chacun d'entre eux doit composer avec lui-même et tenter de retrouver un équilibre et un sens à son existence. Dans un lotissement pour riches en bordure de Paris, quatre hommes en assassinent douze pour mettre la main sur quatre cents kilos d'or.
Ces braqueurs sont d'anciens militaires revenus de l'enfer angolais pour se venger de ceux qui les y ont plongés. Lors d'une exécution de sang-froid, l'un des militaires est interpellé et incarcéré dans la prison où est détenu Eddy Caplan. On propose à ce dernier un deal simple : s'évader avec lui afin d'infiltrer les braqueurs.
En échange, Caplan se voit promettre une amnistie pour lui et les membres de son groupe. Désormais seul dans la nature, utilisé et finalement trahi, lâché par ceux-là mêmes qui l'ont mandaté, le groupe Caplan va progressivement se reconstituer pour engager le combat qui se joue désormais sur deux fronts : les flics et les truands.
| #201 : Les Damnés |
| #202 : Seuls contre tous |
| #203 : Tous pour un |
| #204 : Chèvres et chacals |
| #205 : Infilitré |
| #206 : Mère et patrie |
| #207 : Au nom du pire |
| #208 : 4 moins 1 |
